En la parte izquierda de tu lista de documentos, selecciona una o varias casillas de verificación. O haz clic en la casilla de verificación situada en la parte superior para seleccionar todos los elementos

En la parte superior de la página aparecen el número de facturas seleccionadas y el botón Herramientas

Haz clic en el botón Herramientas

Elige entre
- Añadir pago (facturas y facturas proforma)
- Exportar (CSV, XLS, PDF)
- Borrar

La acción elegida se ejecutará y aparecerá un mensaje en verde indicando que se ha realizado correctamente.

Puedes obtener más información sobre Cómo añadir un pago aquí y sobre Cómo exportar aquí